Snart är vårt första år som byrå över. Det måste summeras, reflekteras och framför allt tackas en hel del. Här kommer därför ett stort tack (och varma kramar) till alla som under 2009 hjälpt oss att vara Volontaire.

1. Malin Berg, Henrik Bohman och Elisabet Fischer för att ni pitchade på det globala Adidaskontot. Helt öppet, inför alla. Ni fick en nominering i 100-wattaren, silver i Spinn, brons i Eurobest och den globala reklambranschens respekt. Vi lyfter på hatten.

2. Alla ni som deltog i sommarkursen Volontaire ¹⁰⁰ och förbättrade världen: Emerentia Leifsdotter Lund,Kim Andersson, Philip Jonzon Jarl, Anders Nyberg, Anders Rundqvist, Gustav Jerlardtz, Emil Forsén, Marcus Sjögren, Linn Bergman, Linn Styrwoldt, Mikael Jonsson, Viktor Jacobsson, Robin Günter, Elin Aram, Stephanie Moradi, Patrik Beskow, Fredrik Mattsson, Adriane van Segguelen, Daniel Norén, Carl Hallberg, Peter Röjhammar, Janna Norberg Bernspång, Erik Gollne, Mia Berg, Henrik Bohman, Jasna Ceric, Per Torberger, Johan Loman, Sanna Pahlavani, Hedvig Myhrman, Anders Häger Jönson, Stefan Leijon, Christian Hammar, Ämeli Hansson, Ronnie Johansson, Linn Sundqvist, Hanna Rönn, Mikael Carlsson, Josefine Thronell, Leo Magnusson, Mai-Li Hammargren, Erik Yström, José Hernandez, Malin Berg, Christian Lundh, Robert Höglund, Alexander Forsén, Sophie Truedsson, Alexander Hederby, Johan Lövblad, Marcus Bergström, Christofer Weider, Desiré Engström och Shahan Lilja. (Ett extra tack till Sarah Fridlizius, som nu jobbar hos oss!) Ni gav oss er tid. Ni får en djup bugning tillbaka.

3. Leo Magnusson, Magnus Klang, Charlotte Karlberg, Leon Burling och Mikael Török för att ni vill ta det estniska popbandet Apelsin till den nigerianska staden Jos. Ni är inte kloka.

4. Petter Prinz och Kalle Hagman för att ni gjorde en juicepress av en Brämhultsflaska. Det blev ett helt nytt pantsystem till slut.

5. Johan Kikas, Peter Holm, Jonas Tränk, Karin Zingmark, Karin Ljungstig, Hans Skarplöth, Kaj af Kleen, Mark Majzner, Ola Persson, Maria Sparr, Krister Udd, Nils Erik Engström, Arne Johnsson, Mattias Fahlén, Karin Kronborg, Karl-Oskar Tjernström, Christina Olsen, Thomas Anderfelt, Robert Aderbauer, Anna-Klara Lindskog, Peter Nilsson, Cathrine Ossborn, Charlotte Boij, Johanna Hall, Daniel Vaccino, Dan Lennhammar, Jeroen Gulickx, Nils Ekstrand, Johan Lopes, Johan Lindqvist, Monia Johansson, Jenny Ljungberg, Mike Rooseboom, Sara Englund, Per Fransson, Per Ellingsen, Jessica Löwenhielm, Lina Hansson, Lasse Camehagen, Amanda Harrison, Erik Wåhlström, Saila Ström, Margareta Hällqvist, Sarah Tjellander, Micke Rosén, Ivo Akabaliev, Camilla Blomqvist, David Sundin, Jacob Åström, Hans Hovmöller, Tomas Nöjd, Anna Öster, Anne Carp, Eva-Lena Karlsson, Ylva Strindlund, Ola Ahlvarsson, Fanny Zakrisson, Emma Ångström, Malin Johansson, Niclas Fröberg, Anders Hedgren, Martin Kjebon, Marcus Kurn, Staffan Ryberg, Joanna Sundström, Ebba von Sydow, Anne Cederhage, Magnus Jakobsson, Ulf Enhörning, Annika Berner, Victor Pyk, Martin Löfqvist, Olle Nordell, Johan Loman, Lotta Lundgren, Martin Johansen, Karl Wikström, Kristoffer Triumf, Emily Augustson, Alfred Malmros, Ninni Lundblad, Sara Haag, Mårten Evers, Max Larsson von Reybekiel, Alexander Aaseby, Sebastian Aaseby, Anders Fransson, Fredrik Kjellgren, Joakim Kaminsky, Karin Ernerot, Mauricio Molinari, Olle Lindgren, Martin Gumpert, Marcus Gners, Erik Undéhn, Fredrika Palmstierna, Mattias Åkerberg, Anna Röst, Philip & Bez, Molly Karlberg, Nina Åkestam, Joakim Labraaten, Roberta Ellingsen Holm, Calle Sjönell, Frida Björkman, Calle Wahlström, Magnus Brodd, Bugge Zetterberg Odh, Bon-Hee Nilsson, Erşan Çürüklü, Michaela Pålsson, William Easton, Carl Ewald Jannerfeldt, Cecilia Dufils, Martin Cedergren, Nicke Bergström, Christopher Hansby, Giorgio Cantù, Hayri Er, Devi Brunson, Emanuel Sidea, Fatih Okan, Felipe Montt, Anna Romson, Sofia Strömberg, Barbro Ohlson Smith, Frédéric Raillard, Farid Mokart, Martin Lundgren, Henning Wijkmark, Lennart Claesson, Charlotte Lund, Dragana Vujanović och Viktor Bolin för att ni inspirerar oss, utmanar oss och finansierar oss.

6. ”Anonym”. För alla skratt och ofrivillig motivation.

7. Tidningarna Resumé och Dagens Media för att ni skrev om oss när vi förtjänade det.

8 . Tidningarna Resumé och Dagens Media för att ni skrev om oss när vi inte förtjänade det.

9. Alla ni som umgås med oss på Twitter, Facebook, Wordpress, Delicious, Flickr, Slideshare, Vimeo och Google Wave.

10. Alla ni som umgås med oss IRL (Särskilt Tor Rauden Källstigen för ljud och ljus).

11. FRA, Komm och andra märkliga organisationer som tittat, lyssnat och stört sig på oss.

12. Vår hiss som trollat bort möten, besökare och all rimlig logik. Extra poäng för psykbrytet du framkallade hos eleverna från Johnson & Wales i somras.

13. Telefonväxelsystemet ”Telia Centrex” för att du är som du låter: elak, talanglös och hjärndöd.

14. Vår fasta telefon för att du tog över där Centrex slutade.

15. Alla som skickar bluffakturor. Ni är kul. Hoppas att ni gillar ”motorcyklar”.

16. De begåvade hyresgästerna av vårt skrivbord: Raoul Galli, socialantropologen som tittade på oss. David Morgenstern, psykologen som lyssnade på oss. Jonas Lidman, Kaospiloten som tävlade med oss i innovation. Bengt Vernberg, Testfaktas grundare som, well, testat oss. Jimmy Lindh som programmerade. Rebekka Quiroz Wiberg som sytt fina saker hos oss. Dan Berglund som gjorde den finaste filmen (premiär i januari på kontoret!). Och Ana Londono, som designar skor hos oss just nu. Ni lär oss så mycket.

17. Malin Åkersten Triumf för att du följde ditt hjärta.

18. Madame Börje för att du är ”Kicki” och ”Kerstin” (och förmodligen vet vad det betyder).

19. Våra vänner Taxi Taxi!, Jonathan Johansson och Markus Krunegård för att ni fyllt vårt kontor med bra musik.

20. Peter Englund för att du skrev om French 75 och därmed väckte vår längtan att förstöra champagne. Lite för ofta.

21. Systembolaget och Ryska Posten som levererade nämnd champagne tillsammans med ohipp öl och torrt tyskt vin.

22. Jesus Kristus, Guds son.

23. Piratebayrättegången som gav oss chansen att göra något 4 the lulz.

24. Reklam The City för att du fick Calle att skratta en hel förmiddag (OBS Sant).

25. Akademiska Roddklubben för att du nästan dränkte halva byrån (OBS Sant).

26. Johan Östlund för att du är en sann gentleman av rätta virket.

27. Igor Zimmermann för ”däggdjuren”.

28. Dan Morén för den där whiteboarden som vi fått, men glömt att hämta.

29. Studenterna på Berghs, Beckmans och Handels för att ni är framtiden.

30. Korea. För Bibimbap.

31. Dåren rakt över gatan som tycker att vi jobbar för sent på kvällarna. Köp en rullgardin.

32. Polisen som använde våra lokaler som stake-out.

33. Rutan. För att du limstiftar heltäckningsmattan, din bitch (bokstavligen).

34. Kanye West.

35. Du som läser det här. Tack.

/Volontaire